翻译状态GUI,但不传输

2020-09-20 23:02发布

         点击此处--->   EasySAP.com群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)

加入QQ群:457200227(SAP S4 HANA技术交流) 群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)


专家们。

我正在将GUI状态从西班牙语转换为英语,并且在开发环境中它可以完美运行。 事实是,从GUI状态开始,我直接转到翻译,然后将所有翻译变成绿色,但是当我将其传输到测试环境时,在测试环境中对我有用的翻译对我不起作用,并且 我仍然可以得到翻译的原件

我注意到开发中的盒子是绿色的,但是在测试环境中进行运输后,它们仍然是黄色的,并且带有我开发的翻译。

从测试中的SE38到翻译,我得到的翻译与开发中的译文相同,但是当我运行该程序时,我得到的是原始语言(西班牙语)的状态GUI。

这很奇怪,因为其他 如果我能够毫无问题地传输它们,例如Dympro的文本,但是Status GUI的文本不起作用。

         点击此处--->   EasySAP.com群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)

加入QQ群:457200227(SAP S4 HANA技术交流) 群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)


专家们。

我正在将GUI状态从西班牙语转换为英语,并且在开发环境中它可以完美运行。 事实是,从GUI状态开始,我直接转到翻译,然后将所有翻译变成绿色,但是当我将其传输到测试环境时,在测试环境中对我有用的翻译对我不起作用,并且 我仍然可以得到翻译的原件

我注意到开发中的盒子是绿色的,但是在测试环境中进行运输后,它们仍然是黄色的,并且带有我开发的翻译。

从测试中的SE38到翻译,我得到的翻译与开发中的译文相同,但是当我运行该程序时,我得到的是原始语言(西班牙语)的状态GUI。

这很奇怪,因为其他 如果我能够毫无问题地传输它们,例如Dympro的文本,但是Status GUI的文本不起作用。

付费偷看设置
发送
1条回答
shere_lin
1楼-- · 2020-09-20 23:20

嗨,佩德罗,

首先,您必须以LIMU CUAD(我添加了图像)的形式添加到请求中。 在您可以传送您的请求之后。

一周热门 更多>