在SAP MII中本地化动态文本

2020-09-16 00:44发布

         点击此处--->   EasySAP.com群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)

加入QQ群:457200227(SAP S4 HANA技术交流) 群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)


您好专家

我正在尝试在MII的网页中创建动态菜单。

我使用"/img/XMII/Illuminator?service = admin&mode = FullProfile"加载了用户有权访问的屏幕,而XML中的属性之一就是我要翻译的文本。

通常,我将文本放在{##}之间,但是在这里,由于它是动态的,因此我很难实现相同的目的。 我看到可以加载捆绑包并使用getText()来翻译文件,但是我无法正确访问.properties文件。

我的属性文件存储在projet文件夹下的META-INF部分中。 知道如何解决这个问题吗?

谢谢!

Perrine

         点击此处--->   EasySAP.com群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)

加入QQ群:457200227(SAP S4 HANA技术交流) 群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)


您好专家

我正在尝试在MII的网页中创建动态菜单。

我使用"/img/XMII/Illuminator?service = admin&mode = FullProfile"加载了用户有权访问的屏幕,而XML中的属性之一就是我要翻译的文本。

通常,我将文本放在{##}之间,但是在这里,由于它是动态的,因此我很难实现相同的目的。 我看到可以加载捆绑包并使用getText()来翻译文件,但是我无法正确访问.properties文件。

我的属性文件存储在projet文件夹下的META-INF部分中。 知道如何解决这个问题吗?

谢谢!

Perrine

付费偷看设置
发送
1条回答
SAP小菜
1楼-- · 2020-09-16 01:23

Perrine,

在这种情况下,听起来您想使用服务器端本地化,而不是客户端。 SAPUI5库使用WEB路径中的.properties文件来本地化manifest.json/Component.js元数据中定义的客户端文本。

听起来您可能在这里有几个选择:

  1. 使用XML查询操作块从事务中调用/XMII/Illuminator?service = admin&mode = FullProfile,然后从链接编辑器中使用localize()函数对数据进行本地化,然后再将其返回给客户端
  2. 将XML的返回内容提供给调用本地化功能的JSP,以便可以使用所需的语言将其返回(为此可能需要一个xsl文件,或者使用读取数据库的Text Loader操作块来返回这些文件: //路径,并映射到清单)

在我们的系统中,我们同时具有服务器端(定义了META-INF)和客户端(定义了清单)属性文件。 在这种情况下,我们使用localize()函数在将数据传递给客户端之前处理服务器上的菜单项。

我希望这会有所帮助,

埃里克

一周热门 更多>