最终用户手册的技术翻译

2020-09-12 04:02发布

         点击此处--->   EasySAP.com群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)

加入QQ群:457200227(SAP S4 HANA技术交流) 群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)


根据合同,我将收到英语的最终用户手册,我们有责任为我们的单位翻译成当地语言。

我正在考虑使用类似 https://www.translated.net/的服务 zh_cn/与将翻译提供给SAP顾问相比,将大大降低成本(可能超过一半)。

我想知道是否有人有类似的经历或必须提出其他建议。

谢谢。

         点击此处--->   EasySAP.com群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)

加入QQ群:457200227(SAP S4 HANA技术交流) 群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)


根据合同,我将收到英语的最终用户手册,我们有责任为我们的单位翻译成当地语言。

我正在考虑使用类似 https://www.translated.net/的服务 zh_cn/与将翻译提供给SAP顾问相比,将大大降低成本(可能超过一半)。

我想知道是否有人有类似的经历或必须提出其他建议。

谢谢。

付费偷看设置
发送
2条回答
小c菟菟
1楼 · 2020-09-12 04:22.采纳回答

如果培训材料不是私人的,则可以使用翻译服务。 通常,使用此类外部服务的问题与隐私有关。

暮风yp
2楼-- · 2020-09-12 04:13

似乎很合逻辑。 谢谢!

一周热门 更多>

点击此处---> EasySAP.com 一起学习S4 HANA ...

相关问答