语言未在FIORI Launchpad中从EN更改为FR

2020-09-07 19:27发布

         点击此处--->   EasySAP.com群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)

加入QQ群:457200227(SAP S4 HANA技术交流) 群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)


专家们,

我遇到了一个问题,我想将fiori磁贴从英语翻译为法语,我已经使用se63交易进行了翻译,并将文本更改为法语。

当我用FR登录到fiori启动板时,它并没有变为法语,而奇怪的是,当我检查用户首选项时,它仍显示语言为EN。

我正在附上我使用FR语言登录的屏幕截图,但是即使登录后我仍能看到英语,即使将其翻译成se63。

但是当我将其更改为DE时,它将显示在DE中,因此仅以FR语言发布。

谢谢

JP

语言问题。PNG (34.4 kB)

         点击此处--->   EasySAP.com群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)

加入QQ群:457200227(SAP S4 HANA技术交流) 群内免费提供SAP练习系统(在群公告中)


专家们,

我遇到了一个问题,我想将fiori磁贴从英语翻译为法语,我已经使用se63交易进行了翻译,并将文本更改为法语。

当我用FR登录到fiori启动板时,它并没有变为法语,而奇怪的是,当我检查用户首选项时,它仍显示语言为EN。

我正在附上我使用FR语言登录的屏幕截图,但是即使登录后我仍能看到英语,即使将其翻译成se63。

但是当我将其更改为DE时,它将显示在DE中,因此仅以FR语言发布。

谢谢

JP

语言问题。PNG (34.4 kB)
付费偷看设置
发送
7条回答
绿领巾童鞋
1楼 · 2020-09-07 19:55.采纳回答

Jay Parkash,你好,

我来自Fiori Launchpad开发团队。 我至少可以告诉您,JavaScript中没有针对任何语言(法语或德语)的特殊处理。 请遵循Sarbjeet Singh的建议,看看它是否有效。

您实际上是尝试使用FR登录而不是使用query参数吗?
根据登录期间使用的登录页面,可以选择语言。 实际上,两种情况下的行为都不应有所不同。

如果Sarbjeet Singh的建议不起作用,我想您需要打开支持通知单。

致谢,斯蒂芬

Tong__Ming
2楼-- · 2020-09-07 19:53

谢谢! 正如Ossi所说,这对我有很大帮助,需要在网关服务器上完成

Nan4612
3楼-- · 2020-09-07 19:46

嗨,JP,

检查报告RSCPINST是否也将FR显示为FR 已安装并启动了洗衣程序。

如果没有,请添加到这里。

致谢,

Sarbjeet Singh

Tong__Ming
4楼-- · 2020-09-07 20:12

谢谢!

# p#

嗨!

我只想添加一些有关我最近类似问题的详细信息:

  1. 网关服务器上需要此语言设置。
  2. 除了在RSCPINST中列出语言外,还要确保将语言也添加到系统配置文件参数zcsa/installed_languages中。
  3. 如果系统管理员必须在此处添加它,则还需要重新启动系统才能激活它。

br

Ossi



clever101
5楼-- · 2020-09-07 19:56

嗨,Naveen,

感谢您的答复,但是此系统质量很高,正在开发中。

我不确定我是否用DE登录也能正常工作,但是当我用FR登录时会出现问题。

谢谢

JP

Cikesha
6楼-- · 2020-09-07 20:08

任何更新都会受到赞赏

小灯塔
7楼-- · 2020-09-07 20:10

嗨Jay Prakash,

请参考如何按照SU01/SU3用户默认设置在Fiori中处理动态日期格式并更改登录语言选项 并检查

一周热门 更多>