Venkat，

检查以下SAP注释

2570336-如何在GRC AC中自定义文本标签

谢谢

Ramesh

嗨Ramesh，

感谢回复。

我遇到了GRC 12中的以下问题：如果我尝试编辑别名GRAC_ACCESS_REQUEST/REQUEST_PDPROFILE，它说找不到西班牙语条目；如果我尝试创建它，则说别名已经存在（附上屏幕截图）。 在GRC 10.1中，西班牙语文本已经存在（随附屏幕截图）。 在GRC 10.1中，我们没有进行任何更改，但所有内容均以西班牙语显示（随附屏幕截图），您认为可能还有其他注释可解决此问题。 qc2.jpg qc2-1.jpg qc1.jpg

谢谢

此致

Venkat

嗨，Venkat，

您能否检查BC集是否已用其他语言激活，并且还共享您的SP级别。

谢谢

Ramesh

按照以下SMLT步骤与Basis团队进行检查

使用SMLT在SAP中进行语言安装
将附加语言安装到SAP系统中的步骤。
1。 从适用于您的SAP ECC版本（例如SAP 4.7，ECC 6.0等）的SAP Service Market Place下载语言DVD。
2.将.PAT文件放置到EPS/文件夹中。
3.使用以下步骤登录到客户端000中的SAP 管理员用户。
4。 执行SE38
5。 执行程序RSCPINST
6。添加您要安装的语言的条目。
7。 执行事务SMLT
8。 在SMLT中为所需的语言创建一个新条目。 提供补充语言为英语。
9。 单击为您的语言新建的条目旁边的导入语言/包符号。
10。 默认路径设置为EPS/in文件夹，它将在其中搜索所需的.PAT文件。
11。 找到的语言应显示绿色或黄色按钮。 如果显示红色按钮，则表示您下载了错误的源。 仔细检查SAP Service Market Place并下载正确的源文件。
12。 按执行以安装所选的语言。
13。 监视SM37和"导入传输日志"中的导入过程。
14。 安装完成后，转到SE38，执行RSCPINST。
15。 单击"模拟"按钮，并复制参数zcsa/installed_languages的新值。
16。 返回并激活设置。
17。 转到RZ10并更改实例配置文件。添加新参数zcsa/installed_languages并按照上面第15点的建议设置其值。
18。 重新启动SAP实例，然后尝试使用新的语言登录。
19。 转到SE38
执行RSTLAN_IMPORT_OCS
选择新安装的语言，然后按OK
，它将显示您要导入其语言部分的支持软件包。
20。 转到"下一步"屏幕。
将PAR或CAR文件复制到RED中显示的所有支持包的EPS/文件夹中。
这将导入那些支持包的特定于语言的部分。 覆盖。
它将显示消息"支持包语言数据已正确导入。所有系统语言均为最新。
21。 下一步是将特定于客户端的数据复制到所需的客户端。
登录到非默认客户端或产品客户端。
转到SE38并执行RSREFILL。
22。 参考语言EN
要更新的语言新安装的一个
更新模式I
日志目录sapmnttrans * .snd
23。 转到SE38
执行RSTLAN_SUPPLEMENT_UNI
从下拉菜单中选择您的语言
使用自定义翻译按客户端维护

谢谢

Ramesh

嗨Ramesh，

感谢回复。

我需要激活哪些BC设置才能使用其他语言。 我们的基础团队正在研究您提到的上述步骤。

我们的支持包：

GRCFND_A V8100 0004 SAPK-V8104INGRCFNDA GRC基金会ABAP

GRCPINW V1200_750 0004 SAPK-V1204INGRCPINW SAP GRC NetWeaver插件

重获

Venkat

Venkat，

感谢共享GRC SP信息（兼容性看起来不错），请检查SCPR20中的激活日志/BC集信息以了解激活语言。

谢谢

Ramesh