点击此处--->
群内免费提供SAP练习系统（在群公告中）
加入QQ群：457200227（SAP S4 HANA技术交流） 群内免费提供SAP练习系统（在群公告中）
大家好，
我正在尝试在日本银行的"银行目录"条目中完成"银行主数据记录"。 由于该公司位于日本，因此系统建议我以片假名字符输入"银行名称"和"银行分行名称"，但是我失败了！
我尝试执行任何操作（在几个英语到片假名转换者的帮助下），系统发送错误消息：请仅输入片假名字符。
银行名称：东京三菱UFJ银行=>我的试用情况：????????????????????????????????? ？
银行分行名称：MARUNOUCHI BRANCH =>我的试用经历：??????????????
你们中的某人可以给我一些建议吗，也许你们中的某人可以给我提供有效字符的翻译，以便我可以将它们粘贴到主数据记录中并保存。
非常感谢您的支持！
最好的问候
彼得
{var%20f='http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=1515056452',u=z||d.location,p=['&url=',e(u),'&title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'&content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||'')].join('');function%20a(){if(!window.open([f,p].join(''),'mb',['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=440,height=430,left=',(s.width-440)/2,',top=',(s.height-430)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');};if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();})(screen,document,encodeURIComponent,'','','http://www.easysap.com/data/attach/logo/logo.png', '推荐 jovirus 的问题《日本：片假名字符的银行名称和银行分行名称》','https://www.easysap.com/q-41277.html','页面编码gb2312|utf-8默认gb2312'));){kind=link}
亲爱的彼得，
您可以按照以下步骤在日本的新银行目录中输入片假名字符
转到业务配置工作中心
单击项目的"编辑项目范围"。
在内置服务和支持下
下拉至地址和语言
在"多个脚本"服务中，启用选项
因此，服务多个脚本使您能够在系统中维护片假名/日语。
致谢
John Nelson保罗
嗨John Paul Nelson，
很抱歉回来。
它部分起作用：完整的银行名称不起作用：
银行名称=东京三菱UFJ银行
蜜蜂被翻译为" ﾊﾞ ﾝ ｸ ･ ｵ ﾌﾞ ･ ﾄ ｰ ｷ ｮ ｰ ･ ﾐ ﾂ ｰ ﾋﾞ ｰ ｼ ｰ ･ ｱ ﾌ ｼﾞ ･ ﾘ ﾐ ﾃ ｨ ｯ ﾄﾞ"无效。
但是单词" Bank"（译作" ﾊﾞ ﾝ ｸ"）可以正常工作。
您知道为什么全名不起作用吗？ 这是我能够成功添加的唯一单词。
非常感谢！
BR
Peter
亲爱的彼得，
请参考帮助文档帮助文档<< a rel =" nofollow" hraf=" https://help.sap.com/viewer/2e30d84496214461ad763692c3a0b4a5/1911/zh-CN/e756a5086ae3484981cbc9a6f33e373c.html"> SAP格式 银行目录上传-日本>。
并非所有片假名字符都可以通过银行目录文件中的Zenginkyo（日本银行家协会）文件格式使用，并且对于此类禁止使用的字符，不会在银行目录中创建条目。 例如，不允许使用以下片假名字符：
WO; 一些单字节的小型片假名字符，例如" TU"，" YA"，" YU"和" YO"； 片假名扩展名
最好的问候
Yuran
一周热门 更多>