提问
SAPUI5 SAP Web IDE webide deployment encoding build i18n umlauts

SAPUI5应用程序正式生产后的奇怪编码

2020-08-27 16:31发布

站内问答 / UI5
2078 9 6

         点击此处--->   EasySAP.com群内免费提供SAP练习系统（在群公告中）

加入QQ群：457200227（SAP S4 HANA技术交流） 群内免费提供SAP练习系统（在群公告中）


你好

我们当前在将WebIDE部署到我们自己的SAPUI5 ABAP存储库的过程中遇到问题。

我们准备了一个 i18n.properties 文件，其中保存了所有德语字符串。

如果我们在WebIDE本身上启动应用程序，则字符串的编码可以按预期完美地工作。 但是，当我们现在尝试在ABAP存储库上构建和部署应用程序时，它将因编码失败。 在WebIDE上的构建过程中，它将i18n属性文件转换为另一种编码。 我们在 dist 文件夹中看到文件。

结果，我们看到了错误的编码应用程序：

现在的问题是，我们该怎么做才能设置正确的字符集并获得预期的结果。

谢谢。

（5.2 kB）

         点击此处--->   EasySAP.com群内免费提供SAP练习系统（在群公告中）

加入QQ群：457200227（SAP S4 HANA技术交流） 群内免费提供SAP练习系统（在群公告中）


你好

我们当前在将WebIDE部署到我们自己的SAPUI5 ABAP存储库的过程中遇到问题。

我们准备了一个 i18n.properties 文件，其中保存了所有德语字符串。

如果我们在WebIDE本身上启动应用程序，则字符串的编码可以按预期完美地工作。 但是，当我们现在尝试在ABAP存储库上构建和部署应用程序时，它将因编码失败。 在WebIDE上的构建过程中，它将i18n属性文件转换为另一种编码。 我们在 dist 文件夹中看到文件。

结果，我们看到了错误的编码应用程序：

现在的问题是，我们该怎么做才能设置正确的字符集并获得预期的结果。

谢谢。

（5.2 kB）
付费偷看设置
发送
9条回答
蓋茨
1楼 · 2020-08-27 17:03.采纳回答

我遇到了类似的问题，感谢 Boghyon Hoffmann ，他向我建议了OpenUI5 Slack频道上的解决方案。 （ https://openui5.slack.com/archives/C61AA31MH/p1572532524039400 ？thread_ts = 1572529459.031600＆cid = C61AA31MH ）。

您需要在ui5.yaml文件中设置propertiesFileSourceEncoding参数：

资源：
     组态：
         propertiesFileSourceEncoding：UTF-8

我希望这可以解决您的问题。

haha101010
2楼-- · 2020-08-27 17:17

嗨安德里亚斯，

感谢您的回答。 我已将文件导出到Notepad ++，但它向我显示该文件已使用UTF-8编码。 您也可以在图片中正确看到字符（尤其是变音符）。

我已经尝试将文档转换为UTF-8-BOM，但是以相同的结果结束构建过程。

派大星 ヾ
3楼-- · 2020-08-27 17:06

在Java SE 9中， 属性文件以UTF-8编码加载。 在以前的版本中，ISO-8859-1编码用于加载属性资源束。 UTF-8是表示非拉丁字符的一种更为方便的方法。

https://docs.oracle.com/javase/9​​/intl/internationalization-enhancements-jdk-9.htm#JSINT-GUID-974CF488-23E8-4963-A322-82006A7A14C7

上一页 1 2

一周热门 更多>

点击此处---> EasySAP.com 一起学习S4 HANA ...