您的意思是即时翻译？ 提供该功能的NetWeaver或S/4HANA堆栈上没有可用的开箱即用功能。 您必须调用一个外部翻译API来为您完成这些工作（有很多可用的工具，只需搜索即可）。 例如，SAP提供了机器翻译服务（仅举一个例子，您可以调用该服务，您可以查看教程 https://developers.sap.com/tutorials/cp-mlf-rest-txt-machine-translation.html ）。 订阅该服务（当然，这是您必须付费的服务）并使用可用于ABAP的http连接类从ABAP代码连接到它很容易。

另一种老式方法 -您可以考虑的是，是否有必要让您的文本语言依赖并将其直接以不同的语言存储在ABAP系统上。

嗨Anu，

如何 您能否确定输入的文本是否实际上是德语而不是其他语言？ 即使您的自定义表具有语言字段，也不能确定文本实际上是用德语输入的。 因此，从一开始就存在不确定输入文本的实际语言的问题-不管是否有自动翻译选项。 我想这就是您的追求，对吧？ 如果没有，请澄清您的问题。

欢呼声

巴贝尔

嗨阿努，

1。 功能模块，可将文本从一种语言转换为另一种语言

TRANSLATE_TEXT_TEXTLOG

呼叫（旧）翻译工具：必要的兼容性

SKTZ_TRANSLATE_TEXT_TEXTLOG

用于在旧SE63中使用 translate_text_textlog 的外部呼叫者的接口

2。 样本

CALL FUNCTION" SKTZ_TRANSLATE_TEXT_TEXTLOG"

导出

SOURCE_LANGUAGE = SOURCE_LANGUAGE

TARGET_LANGUAGE = TARGET_LANGUAGE

TRANSPORTKEY = TRANSPORTKEY

表格

TEXTOBJ = TEXTOBJ

例外情况

OBJECT_NOT_FOUND = 1

其他= 2。

IF（SY-SUBRC> <0）。

引发OBJECT_NOT_FOUND。

ENDIF。

退出。

3。 SE63翻译

参考

https：//answers。 sap.com/questions/5213407/any-function-module-to-translate-the-text.html

https://www.experts4help.com/question/program-translation-message-tcode-message-translation-bulk/

https://www.se80.co.uk/sapfms/ t/tran/translate_text_textlog.htm

https://www.sapdatasheet.org/abap/func/translate_text_textlog.html

https://www.tcodesearch.com/sap-fms/search？ q = translate_text_textlog

https://www.tcodesearch.com/sap-fms/detail？ id = TRANSLATE_TEXT_TEXTLOG

这对Anu寻找的内容真的有帮助吗？ 据我所知，自定义表没有与SE63及其用于翻译的连接。

大家好，

谢谢您的回答。我检查了表数据，该表还最初用于德语 program.Is 无论如何，我们都可以将表中存储的消息翻译成英语。任何FM都可以将文本转换成英语。