点击此处--->   群内免费提供SAP练习系统（在群公告中）

加入QQ群：457200227（SAP S4 HANA技术交流） 群内免费提供SAP练习系统（在群公告中）

你好

类似于 SavedQueriesWidgetController 的用户不尊重当前用户的语言，并为

BackofficeSavedQueryModel 。

从随附的屏幕快照中您将看到，它使用匿名客户的语言环境显示名称为 BackofficeSavedQueryModel ，我认为这是因为使用当前Jalo会话的语言环境。 如果您尝试执行下一个常规脚本（您将使用" admin"用户帐户进行测试），可以在hac中看到此语言环境：

 println de.hybris.platform.jalo.JaloSession.getCurrentSession（）。getSessionContext（）。getLanguage（）

建议的解决方法是修改 SavedQueriesWidgetController 的方法 getSavedQueryNameWithFallback ，并在检索 BackofficeSavedQueryModel 的名称时使用backoffice语言环境。 固定方法示例：

受保护的字符串getSavedQueryNameWithFallback（BackofficeSavedQueryModel queryModel）{
     最终语言环境currentLocale = getCockpitLocaleService（）。getCurrentLocale（）;
     字符串名称= queryModel.getName（currentLocale）;
    //下一个逻辑与原始方法相同
     如果（StringUtils.isBlank（name））{
         名称= getLabel（" savedqueries.queryfortype"，新的Object [] {getLabelService（）。getObjectLabel（queryModel.getTypeCode（））}）;
     }

     返回名称；
 } 

SAP的某人可以报告此问题，并尝试将其包含在将来的产品版本中吗？

最好的问候

Vitalii